Who contracts with the client?
The licensed provider. Every regulated service is provided by, and contracted directly with, the provider that holds the licence for it.
Crosswire's own relationship with the client covers design, coordination and integration support. It is not a regulated service, and Crosswire has no authority to bind the client or a provider, to agree regulated terms on either side's behalf, or to approve anyone for anything.
